Una niña llega repetidamente tarde al colegio… y la policía registra el todoterreno de su padre

A la mañana siguiente, Emily volvió a llegar tarde. Claire la encontró en el lavabo del baño de chicas con un cepillo de dientes en la mano. Emily se quedó paralizada. Tenía los zapatos llenos de barro seco. «Me he despertado tarde y no he tenido tiempo de lavarme los dientes», dijo rápidamente. «No hace falta que te expliques», dijo Claire. «Solo quiero saber si necesitas algo». Emily se metió el cepillo de dientes en la mochila. «No. Estoy bien». Más tarde, otra profesora comentó que había visto a Emily cambiarse los calcetines en el baño el día anterior.

Después de clase, Claire preguntó: «¿Te ayudaría si llamara a tu padre para hablarle de las mañanas?». Emily palideció. «Por favor, no lo hagas». Claire bajó la voz. «¿Por qué?». Emily se apretó la mochila contra el cuerpo. Se negó a decir nada más. Cuando Claire consultó el expediente escolar, encontró una nota de la secretaría. El correo enviado a la dirección de Emily había sido devuelto. Claire le preguntó si se habían mudado. Emily se quedó mirando fijamente su pupitre. «Papá dice que seguimos viviendo allí».

Al ir a recogerla, Claire volvió a ver el todoterreno. Una tela oscura cubría parte de las ventanillas traseras desde el interior. Emily se dio cuenta de que Claire lo estaba mirando. Se le tensaron los hombros.