Un mecánico se da cuenta de que un neumático de camión pesa más de lo normal… ¡Lo abre y llama al 911!

Danny observaba con los prismáticos cómo los dos trabajadores del almacén rodeaban el remolque, buscando la llanta con peso personalizado. Al darse cuenta de que esa rueda en concreto había desaparecido del eje, los hombres se mostraron hostiles, agarraron a Vance por la chaqueta y le exigieron que les dijera dónde había ido a parar la llanta. 

Danny contuvo la respiración, preguntándose si el cargamento secreto que había dentro de esa llanta desaparecida merecía que mataran por él. Vance levantó las manos, totalmente desconcertado y aterrorizado, cuando uno de los hombres sacó un arma. «¡Ahora! ¡Adelante!», gritó el agente federal por la radio.

Unas furgonetas tácticas negras cruzaron a toda velocidad la plataforma de carga, bloqueando las puertas del muelle. Agentes federales y de la policía estatal armados salieron en tropel de los vehículos con los fusiles en alto, rodeando la entrada del almacén y obligando a los contrabandistas armados a tirarse al suelo de hormigón.