Una mujer de 78 años recibe un mensaje de texto en el que le informan de que su paquete «ilegal» de FedEx ha sido incautado… y luego la llama la «policía»…

Al otro lado de la línea, el silencio fue repentino y abrupto. La voz de fondo se calló de golpe. «¿Qué?», balbuceó Miller, con la voz temblorosa al desvanecerse su máscara de autoridad. «¿Qué pasa? ¿Quién es?».

Evelyn ni pestañeó. Estaba fijándose en tres ventanas de su monitor, mientras la interfaz de línea de comandos le iluminaba el rostro con la fría luz azul de la lógica pura. «Deberías haber tenido más cuidado con los metadatos de esa «insignia de cargo» falsa que me enviaste. Es bastante fácil extraer coordenadas físicas cuando tu editor de imágenes no borra los datos por completo, señor Gupta».

Pulsó una última tecla: la de «Intro», cuyo sonido resonó. «¿Y en cuanto al “portal administrativo” al que me has remitido? Ya he introducido una pequeña carga útil mía a través de él. Su sitio ya no se limita a recopilar mi información, agente. En estos momentos está subiendo un script que está cifrando su directorio de archivos local mientras hablamos».