Esa tarde le envié un mensaje a Yvonne. Viernes. ¿Estás lista? Me contestó en menos de un minuto; había estado esperando. Le dije que viniera a la casa de Calloway Street. No preguntó por qué. A lo largo de treinta y un días de cuidadosa alianza, había aprendido a confiar en el par antes de ver el plano completo. Yo lo respetaba.
El miércoles casi me atrapan. Gary llegó pronto a casa. Tenía el archivo encriptado abierto en mi portátil personal y lo cerré en los tres segundos que transcurrieron entre su llave en la cerradura y sus pasos en el pasillo. Me miró. Yo le devolví la mirada. «¿Un buen día?», preguntó. «Productivo», dije. Los dos decíamos la verdad.