Comprendí esa humillación en particular: lo profesional deshecho en lo personal. Me había pasado quince años buscando lo que la gente escondía en los balances, y no había visto lo que escondía mi propia vida. En ese aspecto concreto, éramos iguales. No lo dije. Pero creo que ella lo sintió. El aire entre nosotros cambió, fraccionadamente, hacia algo factible.
Hablamos durante dos horas y catorce minutos. Lo que yo esperaba que fuera un interrogatorio se convirtió en algo más parecido a una sesión informativa, con dos personas comparando notas sobre el mismo tema, encontrando los huecos en los que su información no se solapaba. Ella sabía cosas que yo no sabía. Yo sabía cosas que ella no sabía. Ninguno de los dos lo sabía todo. Sin embargo.