De repente, el veterano pareció ponerse rígido a su lado, apartó brevemente la mirada y parpadeó como si se tranquilizara. Elise se quedó mirándolo un momento, inquieta, pero sin saber por qué. Le preocupaba que estuviera sufriendo algún tipo de trastorno de estrés postraumático. No sería raro en los veteranos, sobre todo con el ambiente cerrado, frío y ruidoso del avión.
Se incorporó de repente y pareció jadear un poco. Elise llamó rápidamente a una azafata, que apareció de inmediato. «Por favor, tráigale un poco de agua», dijo Elise con autoridad. La azafata no tardó en hacer lo que le habían dicho.