A los seis días, el caso de las gemelas se abrió. Un aviso del departamento: «Caso cuatro uno dos siete guión B reasignado a defensor independiente, con efecto inmediato» No adopción. Revisión. Pero movimiento tras años de congelación. Un trabajador añadió en voz baja: «La reciente denuncia provocó una acción acelerada» La historia de Nina había hecho sangre.
La política de continuidad se enfrentaba a una suspensión formal. Los legisladores pospusieron el despliegue nacional a la espera de «clarificar las métricas» Se filtraron correos electrónicos internos: «Los sitios ejemplares ya no lo son» La máquina que funcionaba a base de quietud ahora funcionaba a base de control de daños. Nina vio cómo las líneas presupuestarias que había trazado empezaban a moverse.