Esa noche, Nina cortó el guión final. Jessa no fue nombrado-sólo «un ex especialista en registros» y el archivo de formación era una pieza central. Abrió con la mano de Mira en la valla, las piedras de Tuck en una línea. «Estos niños existen. Sus expedientes no se mueven. He aquí por qué» Su voz tembló una vez, luego se estabilizó.
El episodio cayó al amanecer. «El orfanato que nunca se vació» Ocho minutos explicaron el modelo de continuidad. Cinco minutos mostraron el rastro del dinero. Tres minutos mostraron la votación que se celebraría en tres días. Nina terminó: «Los legisladores deciden mañana si esto se convierte en norma en todo el país». Escuchen las cifras. Luego llama»