El todoterreno acortó distancias, golpeando su parachoques trasero con golpes cortos y bruscos. Cada golpe sacudía la cabina y el metal chirriaba por la tensión. Le estaban arreando, guiándole hacia el lado derecho de la carretera, donde el quitamiedos brillaba húmedo y delgado. «Eso no va a pasar», murmuró Dan con los dientes apretados.
Más adelante, la débil silueta de un camino de servicio de tierra se separaba a la derecha, medio oculto por la maleza y la lluvia. No había señales ni marcas. No se lo pensó demasiado, simplemente lo tomó. Los neumáticos aullaron al girar el volante, el remolque dio un fuerte bandazo y el barro explotó en todas direcciones.