Su padre casi se atraganta con el bocado. «¿Un perro? Jamie asintió. «Uno pequeño. Puedo cuidarlo. No tiene por qué ser caro» Su padre le miró, le miró de verdad. Era lo máximo que Jamie había dicho en toda la semana. Quizá en todo el mes. Sus ojos no brillaban, todavía no, pero tampoco estaban vacíos. Había algo parpadeando detrás de ellos. Una chispa.
«No lo sé, Jamie», dijo sinceramente. «Los perros son mucho. Comida, medicinas, facturas del veterinario… a duras penas nos las arreglamos» Jamie no discutió. Se limitó a decir: «De acuerdo», y se fue pronto a la cama. Su padre se sentó a la mesa mucho después de que él se hubiera ido, mirando fijamente su plato, con el peso del mundo sintiéndose de repente un poco más pesado de lo habitual.