Cuando despertó en el hospital, tenía moratones en las costillas y puntos en la frente. Su padre estaba sentado a su lado, sujetándole la mano con tanta fuerza que le dolía. Su madre no estaba allí. Había muerto en el acto. Después del funeral, Jamie dejó de hablar.
No por rebeldía, sino porque tenía la sensación de que ya se había dicho todo lo que importaba y nada de eso había servido de nada. ¿Qué más se podía añadir? Iba a la deriva por la escuela como un fantasma. Los profesores le daban tiempo extra, los compañeros le daban espacio y Jamie les daba silencio a todos.