Pasaron primero junto a las nutrias, que ya buceaban en busca del desayuno, y luego junto a los adormilados pandas rojos que se enroscaban como comas peludas en las copas de los árboles. Lily garabateaba notas en su libretita, susurrando mientras caminaba. Cuando llegaron al recinto de los zorros, aminoró la marcha. Uno de los zorros más jóvenes trotó hacia delante, moviendo la cola como un metrónomo. Lily se agachó cerca de la valla y le susurró un suave hola.
Caleb sonrió. «Hablas con todos ellos como si te entendieran», dijo, guiando a Lily. «Lo hacen», dijo ella con confianza. «Sólo que no siempre me contestan» Junto a los zorros estaba la exhibición que Lily siempre dejaba para el final: los tigres. Incluso antes de llegar a ella, el aire pareció cambiar. El camino se ensanchó, el parloteo de las familias cercanas se desvaneció y el tenue aroma terroso a paja y almizcle llenó el aire.