Esposó a Liam y lo condujo a su coche, después informó de que la detención había sido rutinaria, nada especial. Sin nombres. Ningún detalle. Sólo una hora y un lugar que sonaban como cualquier otra noche. «No intentes nada raro», le dijo a Liam. «Créeme, no querrás arriesgarte»
Condujeron hasta la comisaría en silencio, con la lluvia siguiéndoles como una cortina. En una sala de entrevistas, Vance colocó la brújula en el centro de la mesa. «Empieza desde que lo conociste», dijo. Liam se entretuvo un poco. Vance se dispuso a tomar notas, no como padre, sino como detective.