Vance se acercó a la ventanilla. «Buenas noches», dijo. Su voz sonaba más tranquila de lo que se sentía. El conductor asintió. «Buenas noches, agente» Su tono era cauteloso pero no hostil, como el de un hombre que ha practicado la cortesía con la autoridad.
«¿Sabe por qué le he parado?» Preguntó Vance. El conductor negó con la cabeza. «No, señor. No creo haber hecho nada malo» Su voz transmitía algo más, una preocupación que no tenía nada que ver con el exceso de velocidad.