Charles regresó, con los copos de nieve derritiéndose en su bufanda. «Todo está listo», dijo alegremente. Luego, más suave: «¿Mencionó por qué se fue de nuestra casa?» Su pregunta aterrizó suavemente, con preocupación entretejida. Se rió: «Ya sabes, la gente mayor suele confundir las cosas»
Lauren negó con la cabeza, manteniendo el tono uniforme. Charles la observó atentamente, con una sonrisa firme, como si midiera el espacio entre las palabras. Mabel se quedó callada, dejándole dirigir. El fuego estalló, subrayando el cuidadoso baile de la conversación.