Mara volvió con Sloane y le pidió una copia del reconocimiento «para revisarlo todo bien» Sloane dudó, luego accedió y la envió por correo electrónico, segura de que Mara sería un problema fácil de resolver. El correo electrónico llegó con un asunto que hizo que la mandíbula de Mara se tensara: Reconocimiento de apoyo al fundador.
Mara lo leyó con más atención. Una cláusula hacía referencia a «métodos computacionales básicos de autoría interna» Reenvió el mensaje a Dana y le preguntó si le valdría. Dana respondió: «El mejor vínculo sería que un directivo de la empresa admitiera que reutilizaron los módulos de Mara después de que ella se marchara»