Sloane se acercó a Mara con una sonrisa brillante y amistosa. «Vamos a ponernos al día en un lugar más tranquilo», dijo, guiándola hacia un salón lateral. Dentro, Sloane presentó al abogado de la empresa, el señor Patel, y puso un documento sobre la mesa. «Un simple acuse de recibo», dijo Sloane.
Mara leyó la primera página y sintió que se le calentaba la cara. El documento la describía como «apoyo informal» y asignaba «todas las contribuciones» a la empresa. No la llamaba constructora. No la llamaba fundadora. Convirtió años de trabajo en una nota a pie de página. Le ofrecía una suma que parecía generosa, pero que desmentía su duro trabajo.