Los policías empezaron a especular. «¿Contrabandistas?», sugirió uno. «¿Antiguos túneles de la Ley Seca?», conjeturó otro. Daniel negó con la cabeza. «La compactación del suelo es demasiado floja. No ha permanecido inalterado durante un siglo. Quienquiera que hiciera esto empezó hace poco, y sabía lo que hacía» No dijo qué más pensaba: seguía activo.
Un agente encendió un cigarrillo, los nervios hacían temblar sus manos. «¿Y qué, alguien ha estado excavando debajo de la casa de este tipo?» Daniel se quedó callado, pero la idea le oprimió el pecho. No se trataba sólo de su casa, sino del patio trasero de sus hijos, su campo de fútbol, su jardín. Fuera lo que fuese lo que había allí abajo, se había acercado demasiado.