Elías se apresuró a seguirlos, con la mente llena de preguntas. Al llegar a la cima, oyó los gritos: «¡Viene directo hacia nosotros!» «¡Mira su tamaño!» Se abrió paso entre la multitud y lo vio con sus propios ojos. En el agua, a la deriva silenciosamente hacia el pueblo, había un barco enorme. El casco estaba manchado de óxido, las grúas congeladas y las ventanas oscuras.
El sol de la mañana lo hacía brillar como una gigantesca sombra de hierro que se acercaba a cada latido. La multitud que se agolpaba en el acantilado aumentaba de volumen y las voces se oían entrecortadas por el pánico. Desde su posición, el enorme barco parecía dirigirse directamente al puerto.