La cubierta se inclinaba bruscamente, los contenedores gemían contra sus cadenas. Cada pocos segundos, el barco se sacudía y se hundía a medida que el mar se abría paso hacia el interior. Elías medio arrastró a Callen hacia la barandilla. Sus ojos se desviaron hacia donde había atado su esquife. El pequeño bote se balanceaba inútilmente entre las olas, pero ya no estaba a su alcance.
El carguero había ido a la deriva, alejándolos unos metros. El esquife era una mota en la tormenta, zarandeado demasiado salvajemente para ayudarles ahora. «Maldita sea», murmuró Elías. La cubierta bajo sus botas se inclinó de nuevo, lanzándoles contra la barandilla. Callen se agarró al hombro de Elías, con el rostro pálido. «Se está hundiendo», jadeó.