Nora Hale estaba de pie en el sendero del acantilado sobre Blackwater Cove, con la fría corriente de aire rozándole la piel, mirando fijamente una franja blanca que se movía sobre el mar gris. No se extendía como la espuma ni rompía como las olas. Parecía deslizarse, deliberada y silenciosamente, hacia el arrecife.
Las palabras susurraron en su mente: «La Línea de la Serpiente» Se deslizaron directamente bajo la piel de Nora. En el momento en que recordó esas palabras, la cala dejó de parecerle agua y empezó a parecerle un recuerdo lejano, y eso la asustó.
Entonces el tembloroso vídeo se acercó. Una pequeña barca de remos flotaba a la deriva cerca de la mancha que giraba al final del pálido sendero, y algo oscuro y estrecho se elevaba desde el centro antes de volver a hundirse. Nora se quedó helada… ¿Qué era lo que acababa de ver?