En la clínica veterinaria, Fortune apenas reaccionó al examen. Le pasaron las manos por las costillas, las patas, el cuello, y se quedó quieto, con los ojos entrecerrados y la respiración entrecortada. Sam observaba atentamente, con el corazón apretado, dándose cuenta de lo poco natural que era que un perro joven mostrara tan poca resistencia o curiosidad.
La veterinaria estudió el análisis de sangre más tiempo de lo habitual. Su ceño se frunció y se inclinó más cerca de la pantalla, desplazándose hacia adelante y hacia atrás. Sam reconoció el silencio inmediatamente. No era confusión. Era preocupación, cuidadosa y mesurada.