El ruido era desgarrador, dolor y pánico a la vez. Entonces el cachorro hizo algo que ninguno de ellos esperaba. Se quedó en silencio. Se quedó completamente quieto. Sólo un segundo. Entonces -¡crack!- golpeó la puerta de la jaula con todo su peso. El pestillo saltó.
Antes de que nadie pudiera reaccionar, salió disparado. Esquivó al agente, pasó por debajo de la barandilla de seguridad y corrió por la grava. «Alguien gritó: «¡Eh, detengan a ese perro! Pero el cachorro había desaparecido. Una mancha de pelo marrón y blanco saltó de nuevo a los raíles.