El cachorro seguía sin moverse. Estaba vivo. El jefe de estación había visto mover la pata, pero no había corrido. Ni siquiera lo había intentado. Algo iba mal. Se volvió hacia Ethan. «Quédate aquí», dijo, ya en movimiento hacia las escaleras de la vía. «Voy a bajar»
Ethan le siguió sin pensárselo. Los raíles seguían zumbando débilmente mientras bajaban a la grava, la vasta sombra del tren detenido se cernía sobre ellos. Más adelante, el pequeño bulto de pelo yacía entre los raíles, inmóvil pero respirando.