John salió a la superficie, con el corazón martilleándole. «Tranquilo, grandullón», susurró, absurdamente. «Vamos a arreglar esto» Se agachó de nuevo y trazó el borde de la red. La red estaba tan anudada que cortaba la carne, manchando el agua con tenues cintas de color rosa.
Gruesas hebras enlazaban la cola como unas esposas, atadas a un grupo más grande enganchado en rocas ocultas. Entrar, cortar, salir. Simple sobre el papel, letal en la realidad. Las orcas pueden romper el hielo del Ártico con un golpe de cola; un movimiento reflejo aquí, y sería pulpa.