La cremallera. Era débil al principio, pero inconfundible: el sonido lento y deliberado de una cremallera desabrochándose. Nathan se quedó paralizado. Se le quedó la respiración entrecortada y cambió rápidamente al micrófono. Eso es, pensó. Algo está ocurriendo. Pasó los ojos de una cámara a otra, pero seguía sin ver qué hacía ese ruido.
Entonces se oyó un ruido familiar. El corazón de Nathan se aceleró mientras buscaba en los canales. El ruido era cada vez más fuerte y procedía de algún lugar de la morgue. Por favor, que haya algo en estas cámaras, se suplicó Nathan. Le temblaban los dedos mientras miraba todas las cámaras, esperando desesperadamente encontrar alguna señal, algo que demostrara que no se lo estaba imaginando.