«¿Mamá?» La voz de Emily la hizo volver. «Te desmayaste. ¿Estás bien?» Clara sonrió deprisa, demasiado deprisa. «Sólo cansada, cariño. Un turno largo» Cruzó la mesa y apretó la mano de Emily, memorizando su tacto. Emily le devolvió el apretón, imperturbable, y se sumergió en otra historia sobre el nuevo novio de una amiga.
Clara la dejó reír, se dejó reír también, aunque el miedo le roía las costillas. Esta noche, se prometió a sí misma, sólo sería la madre de Emily en la mesa. Al día siguiente, podría derrumbarse. Clara la dejó reír, se dejó reír también, aunque el miedo le roía las costillas. Esta noche, se prometió a sí misma, sólo sería la madre de Emily en la mesa.