Cuando conoció a su hermana recién nacida y gritó: «Ésa no es mi hermana», su padre empezó a cuestionárselo todo

Don, que llevaba un pequeño ramo de flores, se volvió hacia James. «¿Dónde está el pequeño?», preguntó con voz alegre. James señaló hacia el salón. «Aquí mismo», dijo, siguiendo al grupo que se había reunido en torno al moisés.

Claire abrió los ojos en cuanto vio al bebé. «¡Dios mío, mira qué pelo tiene!», dijo, con la voz llena de alegría. «Es tan rojo. Qué pequeño tan llamativo tienes aquí» La mandíbula de James se tensó, aunque forzó una sonrisa cortés.