La tarde siguiente, la casa bullía de actividad mientras James y Susy se preparaban para la visita de los vecinos. Susy se movía metódicamente por la cocina, colocando galletas en un plato y sirviendo café en la jarra. «No te olvides de coger la manta para el bebé», le recordó a James, que hacía rebotar suavemente al bebé en sus brazos.
Anna se sentó con las piernas cruzadas en el suelo, cerca del sofá, y colocó cuidadosamente sus juguetes en semicírculo. «¿Crees que traerán algún regalo?», preguntó ansiosa. «Quizá algo para que juegue» James sonrió débilmente, aunque su mente estaba en otra parte. Alisó con la mano el pelo cobrizo y brillante del bebé, con su malestar burbujeando bajo la superficie.