Entonces Calder giró bruscamente. «Tenemos que volver dentro», dijo. Evan parpadeó, confuso. «¿Volver a casa?» Calder asintió con fiereza. «Dejé algo en tu apartamento. Algo que necesitaremos» Evan vaciló, pero la urgencia de Calder tiraba de él, exigiéndole una obediencia que no acababa de comprender.
Dentro del apartamento, Calder se precipitó hacia el armario del dormitorio de Evan y empezó a rebuscar en las cajas como si estuviera familiarizado con ellas. Evan se quedó mirando, atónito. Calder nunca había entrado en su casa. Sin embargo, buscó con frenético propósito, murmurando: «Tiene que estar aquí. Lo escondí donde nunca lo comprobarían»