Se le aceleró el pulso. Eso significaba que David había cruzado la frontera, al menos con el coche. Alguien, quizá él, lo había conducido hasta Canadá. Pero la pista se perdió después de 1987, cuando caducó la matrícula. ¿Quién lo condujo de vuelta? ¿Y cómo acabó en un depósito público décadas después?
Las preguntas se acumulaban. Sin embargo, por primera vez, Margaret sintió que estaba acortando la distancia entre el presente y el pasado. David había llegado más lejos de lo que nadie creía. No se había desvanecido en el aire. Había seguido adelante, dejando huellas, por débiles que fueran. Y ella pensaba seguirlas.