Aquella noche, cuando Sam llegó a casa, Heather se enfrentó a él, con rabia y dolor en la voz. «¿Está pasando algo entre Jackie y tú que yo debería saber?». Sam parecía sorprendido. «¿Qué? No, claro que no ¿Qué te hace pensar eso?», balbuceó.
Heather le sostuvo la mirada. «Me he dado cuenta de cómo te mira, de lo ansiosa que estaba por vigilar nuestra casa. Y la he visto rebuscar entre nuestras cosas, ¡con mi bata y mis joyas!». La cara de Sam se llenó de confusión. «¿Qué? ¿Se puso tus cosas? ¿Cuándo ocurrió esto?», preguntó, claramente conmocionado.