Peter asintió, con el corazón palpitándole con una mezcla de emociones. «Vamos a conseguirlo», dijo, más para sí mismo que para el Dr. Jensen. La tripulación de a bordo había detectado la señal de la baliza, un destello de luz en medio del caos. Para Peter y la Dra. Jensen, fue un momento de incredulidad teñido de un alivio abrumador. A medida que se acercaba, el sonido de sus motores se hacía más fuerte, ahogando el rugido de la tormenta.
Mientras Peter y la Dra. Jensen se dirigían hacia el helicóptero, el golpeteo de las palas del rotor que cortaban el aire helado despertó en ellos un destello de esperanza. La tripulación del helicóptero, ataviada con sus trajes de vuelo y cascos, saludó frenéticamente, señalando la urgencia del momento. «Deprisa El tiempo se acaba», gritó un miembro de la tripulación, cuya voz apenas se oía por encima del torbellino creado por el helicóptero.