En el dormitorio, sus teléfonos sonaron a la vez. Recibieron otra alerta: Cámara frontal temporalmente no disponible. La imagen permaneció en negro durante tres segundos y luego se restauró con una imagen borrosa y entrecortada. Una sombra risueña cruzó el porche y se disolvió. En el piso de arriba, su tía gritó y el gato se metió suavemente debajo de la cómoda.
Su tío se arrastró hasta el rellano con una pesada linterna que nunca encendía. «No los provoques», siseó su tía. «Están abajo y probablemente armados. Subirán» Un armario de la cocina sonó como si lo hubieran derribado. Un sensor del pasillo avisó amablemente de que se había detectado movimiento. Luego llegaron pasos ajustados, pasos que llegaban hasta las escaleras.