Por la noche, las crisis eran más breves. Algunas noches ni siquiera se producían. Betty dormía con Scooby acurrucado cerca de ella, con el cuerpo relajado de una forma que Vanessa rara vez había visto. Por primera vez, Vanessa se permitió una frágil sensación de esperanza.
Las patas de Scooby fueron lo primero en lo que se fijó Vanessa. Crecían demasiado deprisa, extendiéndose anchas y pesadas contra el suelo. Cada mañana parecían más grandes que la noche anterior, como si su cuerpo se hubiera saltado pasos que Vanessa no podía ver.