Sin mediar palabra, el segundo ayudante levantó la bandeja del carro y desapareció en la cocina, sin anunciar nada, disculparse ni dar explicaciones. El carro volvió más ligero, como si la bandeja nunca hubiera existido. Alyssa observó el espacio que dejaba atrás, consciente de que ahora ella también contaba.
La señal del cinturón de seguridad sonó suavemente y se encendió. Un segundo después, volvió a apagarse. No hubo ningún anuncio ni explicación. Algunos pasajeros levantaron la vista, confusos, otros murmuraron acerca de los retrasos por vacaciones y luego se encogieron de hombros. Alyssa no. Aquel momento le pareció una vacilación, como si el propio avión estuviera reconsiderando algo importante.