El encuentro llegó a las noticias en cuestión de horas. «León acecha el parque», anunciaron los presentadores. Se ocultó la verdad: que Sahara se había asustado y no era agresivo. La policía rodeó el parque con los rifles desenfundados. Las familias de los bloques colindantes fueron evacuadas. Sin embargo, Sahara ya estaba a unas manzanas de distancia, deslizándose silenciosamente por calles residenciales donde las luces de los porches parpadeaban nerviosas.
Tom sabía que las cosas no podían quedar como estaban. Una vaga idea iba tomando forma en su mente. Pero también sabía que se enfrentaría a la reacción del director y de las autoridades del zoo. Difícilmente estarían dispuestos a escucharle, sobre todo cuando había tanto en juego. Decidió esperar hasta que pudiera elaborar un plan más concreto.