Se agachó y removió más tierra con la punta de la pala. Apareció una esquina. Luego otra. Una caja. A Brian se le aceleró el pulso. Había algo enterrado en su jardín, y Cooper sabía exactamente dónde estaba.
Ahora trabajaba con más cuidado, despejando los bordes hasta que todo quedó a la vista. Era una vieja caja de madera, con la pintura pálida todavía adherida en algunas partes, un lado agrietado y el pestillo de metal oxidado hasta casi hacerlo irreconocible. Metió las dos manos debajo y tiró. Se soltó del suelo con un sonido de succión húmeda.