Cuando llegó a la casa de los leones, se le heló el estómago. Una de las puertas estaba abierta, con el pestillo torcido por una rama caída. En el interior del pasillo, un león paseaba suelto, con los músculos agitados y los ojos muy abiertos por la confusión y el miedo. El personal gritó por encima de la tormenta, con los rifles tranquilizantes temblando en sus manos.
«Alto el fuego», ladró el director. Pero el pánico crepitaba en el aire. Un paso en falso y el milagro del zoo se convertiría en tragedia. La mente de Ethan se aceleró. El león no estaba cazando, estaba asustado. Pero el miedo podía volverse letal en un instante. Se preparó, buscando palabras, aunque ninguna orden podría llegar a un animal así.