Sus ojos brillaban con algo que ahora no era ira: algo avergonzado. «La parte de Kate no. El resultado» A Julie se le hizo un nudo en la garganta. «¿Qué resultado? Marcus tragó saliva. «Puedo estar de pie», dijo en voz baja. «Eso es. No puedo andar. No puedo dar pasos sin apoyo. Pero puedo levantarme unos segundos si tengo cuidado» La cara de Julie se quedó sin color. «Tú… te levantaste», susurró, con la imagen de la cámara parpadeando en su mente.
Marcus asintió con la cabeza, bajando los ojos a sus piernas. «Apenas. Me duele. Es lento. No es… un momento de película» Volvió a mirarla. «Pero es algo» La rabia de Julie vaciló, reemplazada por una ola de culpa tan pesada que la hizo sentir mareada. «Lo escondiste», dijo. Ahora no la acusaba, sólo estaba aturdida. La voz de Marcus se tensó.