Por fin habló el director general. «Brad… ¿revisaste personalmente este material?» Brad se ajustó la corbata y se le formaron gotas de sudor cerca de las sienes. «Por supuesto», mintió. «Esto representa meses de trabajo en equipo» Volvió a hacer clic. La siguiente diapositiva mostraba una lista de viñetas en la que se leía: «1) Más sinergia 2) Menos aburrimiento 3) ¿Ganancias?»
El Director de Operaciones se inclinó hacia delante. «¿Eso es… un signo de interrogación?» Brad se quedó paralizado. «Es… aspiracional» La palabra quedó suspendida en el aire como un zumbido roto. La sala se echó hacia atrás en sus sillas. Alguien de finanzas murmuró: «¿Esto es una sátira?» El silencio que siguió fue casi compasivo. Casi.