Marcus se sentó en la hierba junto a ellos. Titán abrió un ojo, lo miró con la oscura y pausada certeza de un animal que ha tomado una decisión y ya no la revisa, y volvió a cerrarlo. El perro exhaló larga y lentamente, completamente en reposo.
Había perdido años, muchos millones de dólares y todas las suposiciones que tenía sobre su mujer y su mejor amigo. Lo que quedaba era esto: un jardín por la tarde, un perro durmiendo por fin sin miedo, y el conocimiento tranquilo y sobrio de que lo más peligroso de su casa nunca había sido el animal.