Fletcher llamó tres semanas después de la reconstrucción legal. Estaba indeciso, lo que no era propio de él. «En la entidad fantasma fundadora, la firmante original, antes de que empezara la estratificación…» Marcus esperó. «Lo siento. Es Catherine», dijo Fletcher. El nombre aterrizó en el silencioso estudio como algo lanzado desde una altura considerable.
Catherine Hale, muerta a los cuarenta y cuatro años, llorada por todos, no había sido la víctima de Marsh. Había sido su socia original. La estructura proxy fue diseñada por ella. Se remontaba a seis años atrás, dos años antes de su muerte, iniciada mientras estaba viva y dormía en la misma cama que Marcus.