«Esto no fue una conjetura», dijo Wren. «Quien especificó esta frecuencia había leído la bibliografía. Hay exactamente tres documentos publicados que documentan el rango en el que la resonancia del sistema eléctrico desencadena un estímulo de amenaza en perros con sensibilidad auditiva aguda. Esto parece hecho deliberadamente»
«El consultor que firmó la especificación», dijo Marcus. «¿Para quién trabaja?» Wren deslizó por la mesa un registro corporativo -adjunto a la factura- de una consultora de Delaware. Marcus tecleó una búsqueda que debería haberle llevado treinta segundos. Tardó tres.