Los dedos de la mujer se detuvieron sobre el teclado un instante antes de inclinarse hacia atrás y levantarse las gafas de sol con un nudillo. «Sólo se está divirtiendo», dijo, ofreciendo una sonrisa cortés que no le llegaba a los ojos. «Los niños son niños»
«Lo sé», dijo Claire, suavizando el tono. «Está emocionado. Lo entiendo. Es sólo que… esto estaba lleno hace un minuto» Levantó el termo un centímetro, un fino anillo de arenilla flotando en la superficie. «Y estoy cubierto.»