La frase sacudió a Andrew. Su tío, ¿parte de algo «clasificado»? Presionó al archivero para que le diera más detalles, pero el hombre se encogió de hombros. «Artículo de posguerra. Cientos de académicos participaron en el esfuerzo bélico. Descifrar códigos, logística, ¿quién sabe? La mayoría de los archivos permanecen sellados. Aunque es extraño. ¿Por qué lo mantendría tan en secreto?»
De vuelta a la finca, Andrew extendió la escritura sobre el escritorio, trazando palabras con el dedo. Las palabras del archivero y la advertencia de la señora Linton le carcomían. El silencio de Henry, la sospechosa muerte de su esposa, su reclusión. Las referencias al jardín formaban un picor en la mente de Andrew, deliberado y con patrones, como el comienzo de un código.