La sequía deja un lago en seco y deja al descubierto un coche desaparecido desde 1971; entonces, el sheriff abre el maletero

El cierre del maletero estaba demasiado oxidado como para que Dale pudiera abrirlo con su navaja. Rechazó la oferta de Lonnie de utilizar una llave de ruedas, ya que no quería dañar posibles pruebas. Al mediodía, el turismo ya había sido trasladado al recinto vallado del condado, situado detrás de la oficina del sheriff.

Un agente vigilaba la verja mientras Dale llevaba a June a casa. Sentada en el columpio del porche, le daba vueltas al anillo de oro que llevaba en el dedo. «Ese viernes, Danny vino a verme al mediodía», dijo. «Parecía asustado. Me dijo que había encontrado algo raro en los libros de la fábrica y me prometió que al día siguiente me lo explicaría todo».

«Pero no hubo un día siguiente», continuó ella. «La fábrica me despidió una semana después. La gente decía que le había ayudado a robar el dinero y, al poco tiempo, nadie quería saber nada de mí. Tenía algo que podría haber ayudado a Danny, pero temía que me acusaran de mentir para encubrirlo». Dale escuchaba en silencio. June entró en casa y volvió con una lata de galletas abollada. «Hay una cosa más que nunca le enseñé a tu padre», dijo.