La pausa inesperada
«Espera un momento», susurró el doctor Aris, más para sí mismo que para Sarah. Cambió de posición y presionó firmemente con dos dedos la cara interna del muslo de Max para tomarle el pulso. Sarah contuvo la respiración y sus ojos se movieron entre el médico y su perro. Max permanecía inmóvil, con los ojos entrecerrados, aparentemente indiferente a la repentina tensión que se respiraba en la habitación. El médico se levantó bruscamente y se acercó al mostrador para coger una pequeña linterna y un martillo de reflejos.
Comenzó una serie de pruebas neurológicas rápidas que parecían totalmente fuera de lugar para un perro que estaba a punto de ser sacrificado. Dirigió la luz hacia las pupilas de Max, observó la contracción y luego golpeó los tendones de sus patas traseras. Para sorpresa de Sarah, la pata trasera de Max dio un movimiento brusco e involuntario, un movimiento que le había resultado difícil durante meses. El médico abrió mucho los ojos y murmuró algo en voz baja.
Sarah se secó los ojos, con voz temblorosa. «Doctor, ¿qué está pasando? ¿Le duele algo?» Le aterrorizaba la idea de que se tratara de un último y cruel espasmo antes del final. Pero el Dr. Aris ya no miraba la bandeja de jeringas. Miraba a Max como si fuera un rompecabezas que de repente hubiera cambiado de forma. Le hizo a Sarah una pregunta que le pareció completamente irrelevante: «¿Dijiste que empezó a fallar justo después de que te mudaras a la nueva casa de la calle Miller?»