La policía acude en masa a una granja local después de que un veterinario hiciera un espantoso descubrimiento en el interior de una yegua preñada

—¡Trae el ecógrafo portátil, ya! —ordenó la doctora Evans. Ben corrió hacia su furgoneta, cogió el aparato y lo preparó con las manos temblorosas. La doctora Evans untó la sonda con gel y la presionó contra el costado de Felicia. La pantalla cobró vida con un parpadeo, proyectando un resplandor verde fantasmal sobre las paredes del establo. En el monitor, la doctora Evans contuvo el aliento al ver cómo la imagen se enfocaba.

Felicia no estaba embarazada de un solo potro, sino de gemelos. Y lo que era peor, ambos fetos estaban encajados uno contra otro en una peligrosa posición podálica, bloqueando el canal del parto. Pero cuando la doctora Evans amplió la imagen para observar su estructura ósea, se quedó boquiabierta.

—Ben, fíjate en la mandíbula y las orejas —susurró la doctora Evans, incrédula, con las manos temblorosas. «Estos no son potros de caballo en absoluto. Son mulos. Quienquiera que la haya criado no utilizó semen de semental de élite, sino semen de burro barato». Sin decir nada más, la doctora Evans sacó su móvil y marcó el 911.