Un rayo partió una roca por la mitad: lo que los guardabosques encontraron debajo los dejó horrorizados

Vivian se quedó mirando fijamente el documento. «Esa es la página que faltaba». El investigador asintió con la cabeza. En ella figuraban los testigos que afirmaban que los agentes de Harwood habían desplazado los mojones en 1778. Una nota al pie indicaba que la página la había conservado un empleado de Harwood tras la desaparición de Vale.

Cuando los investigadores interrogaron a Rusk, este se mantuvo tranquilo. «Se la compré a un coleccionista particular», dijo. Vivian cruzó los brazos. «¿Y nunca se te ocurrió que pudiera ser relevante que la página procediera del mismo cuaderno que acabamos de encontrar?». Rusk respondió: «No puedes demostrar que yo lo supiera». Jonah intervino desde el otro extremo de la sala: «Quizá todavía no».

Unos expertos independientes confirmaron al poco tiempo que los documentos de Vale, el mojón de Miller's Crossing y el grabado en el lecho rocoso coincidían en señalar el mismo límite original. Se suspendió la tala mientras los tribunales examinaban la titularidad. Calder fue apartado de su cargo y los investigadores comenzaron a examinar su relación con North Ridge.

Rusk seguía insistiendo en que su empresa había heredado el conflicto, en lugar de haberlo creado. A Vivian le quedaba una pregunta por hacer. «¿De dónde sacaste realmente esa página?». Rusk se recostó en la silla y sonrió. Dijo: «No esperarás de verdad que te responda a eso».